[风车字幕组&波洛咖啡厅][2018年4月新番][东京战纪re/东京喰种re][第01话][V2修正版][狩猎者们 START][简体&繁体][MP4][1080P]

【风车车说明】:
前两季均为风车字幕组单独制作,本次是和波洛咖啡厅联合制作
首先给各位喰种粉道个歉,因为前两季风车单独做的都是食尸鬼的名称,且翻译校对也定了这个,
后来因为看了一些喰种粉的分析,才明白,是我们错了。所以本次V2和之后,
包括第一季的补档都会更正为东京喰种,发布名会携带东京战纪,防止和谐用,
本次修正内容如下:
1.修正字体,根据反馈,之前的字体看着很累,且边框看着不舒服,本次更换为第二季的字体的,
华康细圆(日语改良版),虽然名字是细圆,可是并不是很细,看柯南字体就知道了。
和柯南是同一个字体,然后边框改为亮红色,毕竟这个字体和颜色要照顾大众,所以,
字体和颜色没太大问题以后就一直是这种字体
2.修复对白错误。根据反馈,这次赶工的时候问题颇多,现已找校对和润稿成员重新修正,目前修复
3.增加屏幕字翻译,人名翻译等,之前因为翻译不清楚,所以漏翻,目前补上了。第二话开始正常加
4.结尾增加风车微信公众号二维码,方便各位去下载网盘和其他番用
————————————————分割线——————————————————————
原本打算和第二话一起发的,可是因为质量问题,我们可能会慢一点,所以先把V2发了

       混杂于群众之中,以人类的肉为食。
       拥有人类的形态,却与人类不同的存在……“食尸鬼”。
       对“食尸鬼”进行驱逐、研究的CCG,为了达成某个命题,而新设了实验体集团。
       ——其名为“昆克斯”。
       并非“正经人类”的他们,与佐佐木琲世一等搜查官一起
       在“东京”面对的事物究竟是——!?
       描绘《东京食尸鬼√A》2年后的新章《东京食尸鬼:re》终于启动。
STAFF
● 原作:石田翠(集英社《周刊YOUNG JUMP》连载)
● 监督:渡部稳宽
● 剧本、系列构成:御笠之忠次
● 角色设计:中岛敦子
● 动画制作:studio pierrot
● 动画制作协力:studio pierrot+
● 制作:东京喰种:re制作委员会

CAST
● 佐佐木琲世:花江夏树
● 瓜江久生:石川界人
● 不知吟士:内田雄马
● 六月透:藤原夏海
● 米林才子:佐仓绫音

风车字幕组:
风车字幕组交流1群:104779392
风车微博:http://weibo.com/wmsub0504

微信公众号:wmsub_001
压缩密码仅限网盘:风车字幕组
建议使用WinRAR解压,添加3%的恢复记录

 

磁力链接:

[风车字幕组&波洛咖啡厅][2018年4月新番][东京战纪re/东京喰种re][第01话][V2修正版][狩猎者们 START][简体][MP4][1080P]

[風車字幕組&波洛咖啡廳][2018年4月新番][東京戰紀re/東京喰種re][第01話][V2修正版][狩獵者們 START][繁體][MP4][1080P]


网盘下载:
百度盘

 

发表评论